Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai! Odcinek 05

Pod okiem Nariyukiego Yuigi jego koledzy z klasy, Rizu Ogata, Fumino Furuhashi i Uruka Takemoto, w końcu osiągają przeciętne wyniki w testach z najgorszych przedmiotów. Czas jednak nieubłaganie płynie, a przed trójką geniuszy z Ichinose Academy jeszcze długa droga, zanim będą gotowi na zbliżające się egzaminy uniwersyteckie. W międzyczasie dziewczyny wciąż walczą o równowagę między pogonią za marzeniami a rosnącym uczuciem do niczego niepodejrzewającego nauczyciela. Dołączają do nich Mafuyu Kirisu, nauczycielka z silnymi poglądami na temat edukacji i talentu ze względu na jej przeszłość jako wschodzącej łyżwiarki figurowej, oraz Asumi Kominami, absolwentka ich szkoły, która zamierza uczęszczać na krajowy uniwersytet medyczny. Dzięki tym dwóm dodatkom sześcioosobowa grupa jest bardziej ożywiona niż kiedykolwiek wcześniej. Całkowicie pochłonięty zabawnymi wybrykami z nowymi przyjaciółmi, Yuiga odkrywa, że jego ostatni rok w liceum obejmuje teraz o wiele więcej niż tylko chodzenie do klasy i naukę.