Jump to content

Projekt SAO INFO (nowe) -> LINK!

Rekrutacja na Pomocnika AnimeNi -> LINK!

Sign in to follow this  
Segan

[Poprawiony Częściowo] [Niepoprawiony] Date A Live 05

Recommended Posts

Tytuł Anime: Date A Live 05
Link do odcinka: https://www.cda.pl/video/4074244a9
Gdzie jest błąd (podaj w przybliżeniu minutę):

0:35 - Po co Tooka mówi "Tooka"? Nie powinno być "Shidou"?
0:55 - W openingu, gdy lektor (oryginalny z anime) zaczyna mówić coś robi się nie tak z dźwiękiem. Takie jakby echo czy nakładanie się dwóch ścieżek dźwiękowych na siebie. Całość jest dość głośna przez co źle słychać lektora (tego co po polsku mówi). Nie potrafię zrozumieć części mówionych przez niego słów. Trwa to do pojawienia się napisów tytułowych.
10:55 - Jest: "Nie mamy co do tego wątpliwość", powinno być: "Nie mamy co do tego wątpliwości".

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...