[Poprawiony Częściowo] [Błędy lektora] [Lektor nie nadąża] - Chihayafuru 3 08

[Segan 14]

Tytuł Anime: Chihayafuru 3 08
Link do odcinka: https://www.cda.pl/video/421596130

 

[Błędy lektora]
4:45 - Mówi: "...ale jokera wyciągnąłeś". Powinno być: "...ale dżokera wyciągnąłeś".
11:05 - Lektor 4 razy powtarza "To musi być przeznaczenie!" (porównałem ten fragment z napisami i w pierwszych trzech pojawiają się jakieś kody więc prawdopodobnie lektor czyta jakąś animację napisów).
13:37 - Napis "Wut?!", nie powinno być: "Co?!"
14:10 - Myślę że w wykonaniu lektora, jedno "Pa!" tu wystarczy.

 

[Lektor nie nadąża]
11:05 - Lektor nie nadąża przez powtarzanie 4 razy tego samego (pokrywa się z błędem lektora w 11:05).

 

[Głośność]
Brak

[Star Of Kirito 208]

Napisów nie poprawiam.

[Star Of Kirito 208]