Natsu e no Tunnel, Sayonara no Deguchi

Rodzina Kaoru Touno się rozpada. Po śmierci rodzeństwa i rozwodzie rodziców nie zaznaje już spokoju w domu. Po gorącej konfrontacji z ojcem Kaoru wybiega z domu i znajduje się przed tajemniczym tunelem, który go wciąga. Oszołomiony tym, co widzi w środku, biegnie do wyjścia, podnosząc ptaka, który wygląda identycznie jak jego zmarły zwierzak w drodze do wyjścia. Po wyjściu na zewnątrz Kaoru zdaje sobie sprawę, że pomimo tego, że spędził zaledwie kilka minut w tunelu, minął cały tydzień. Dziwaczne doświadczenie każe mu przypomnieć sobie plotki o „Tunelu Urashima” — przejściu, które spełnia życzenia w zamian za długość życia. Biorąc pod uwagę zmartwychwstanie jego ulubionego ptaka, Kaoru nie może przestać się zastanawiać, czy kolejna wizyta może pomóc naprawić jego popieprzone życie. Jednak kiedy wraca do wejścia do tajemniczego tunelu, Kaoru zdaje sobie sprawę, że śledził go Anzu Hanashiro, nowy uczeń z przeniesienia w jego klasie. Ona również wie o plotkach i prosi go o pomoc w eksperymencie – okazuje się, że ona też ma życzenie, które może spełnić tylko tunel.