Karakai Jouzu no Takagi-san 3

Gdy przerwa letnia dobiega końca, Nishikata jest podekscytowany, aby wypróbować swoje najnowsze figle i w końcu prześcignąć swoją koleżankę z klasy Takagi raz na zawsze. Pomimo swojej passy porażek, powoli poznaje nieubłagane działanie jej przebiegłego umysłu. Jednak wkrótce zdaje sobie sprawę, że motywacje Takagi stojące za jej dokuczaniem mogą nie być takie, jak początkowo zakładał. Jedno jest jednak pewne: każdy dzień wypełniony strategią i rywalizacją zbliża tę dwójkę bardziej niż kiedykolwiek.