Trzeci sezon „Golden Kamuy”. Czy Asirpa i Sugimoto kiedyś ponownie się spotkają? Nowa bitwa o przetrwanie rozpoczyna się w zamarzniętej krainie Karafuto! Po walce w więzieniu Sugimoto i Asirpa zostali rozdzieleni. Kiroranke i Ogata zabierają Asirpę na północ do Karafuto wraz z Shiraishi, „Królem Ucieczki”, aby podążać za wskazówką dotyczącą jej ojca. Gdy Noppera-bo — człowiek, który ukradł złoto Ajnów, nie żyje, tylko jego córka Asirpa może rozwiązać zagadkę. Celem Kiroranke jest zabranie jej na spotkanie z jego dawnymi towarzyszami, partyzantami z Dalekiego Wschodu. Tymczasem Sugimoto łączy siły z porucznikiem Tsurumi i resztą 7. pułku. On i Tanigaki zgłaszają się na ochotników do poszukiwania Asirpy. Jadą do Karafuto wraz z Tsukishima i Koito. Co ich czeka na zamarzniętych ziemiach Północy?